Per la prima volta quest’anno l’SFSAward viene assegnato a due persone:
– Dietrich Pescoller (engineer, QBUS, Microgate)
– Reinhold Pescoller (QBUS Srl (Information and Technology Group) in Badia
Dietrich e Reinhold Pescoller sono i fratelli del Software Libero in Alto Adige, in Val Badia per essere precisi.
Sono esperti in tecnologia, ma anche in gestione di imprese (hanno una loro azienda) e hanno anche l’esperienza di lavorare in azienda (Microgate – Dietrich) e nella scuola / pubblica amministrazione (insegnante nelle scuole ladine – Reinhold).
Uniscono inoltre l’artigianato (gestiscono la falegnameria di famiglia) con la tecnologia informatica. Hanno con questo da sempre portato avanti il tema della digitalizzazione delle PMI.
Dalla vendita di computer e stampanti per ufficio fino allo sviluppo di tecnologie per i telescopi più grandi del mondo, portano una panoramica incredibile di competenza ed esperienza.
Ed entrambi, sia da soli come anche insieme, basano le loro competenze sempre sul software libero. Il Software Libero per i fratelli Pescoller dalla Val Badia è la base per decisioni tecniche, di business come anche etiche.
Partecipano attivamente alla community del Software Libero, come anche nel LUGBZ, e diffondono i principi del Software Libero.
Dietrich Pescoller ha parlato della sua esperienza all’SFSCON nel passato:
Informazioni aggiuntive su Dietrich Pescoller (dal sito Microgate):
Dietrich Pescoller is a System Engineer working at Microgate s.r.l. in Bolzano. He studied Engineering at the University of Bologna. During the work of the graduation thesis he approached the Linux world and made the following work/publication: An Ex-perimental Set-up for Robotics and Control Systems Research using Real-Time Linux and Comau SMART 3-S Robot. In the last decade he was involved and responsible for the Control System development of Alma Project European telescope. He is expert in the Control System design and implementation on Real Time operating systems.
Informazioni aggiuntive su Reinhold Pescoller (a proposito della falegnameria Pescoller Snc.):
Nel 2014 la terza classe della scuola media di Badia ha visitato la falegnameria dei Pescoller. Reinhold ha spiegato la sua carriera come falegname e informatico: “Ho trovato per me una perfetta combinazione dei due mestieri. Come informatico devo risolvere principalmente problemi virtuali, mentre come falegname (artigiano) posso avvicinarmi concretamente alla cosa e alla fine ho un risultato visibile e concreto”. Con una presentazione gli scolari hanno potuto farsi una idea del suo lavoro quotidiano, nel quale usa anche presentazioni in 3D, disegni tecnici e infine con la creazione del pezzo di mobile stesso.
